MAMAN A TORT – 45 tours – FRANCE – réédition – AVEC et SANS mention « Ed. Cezame/Bertrand Lepage » – pochette plus ou moins épaisse


Trois, comme l'alouette Quatre, j'ai peur ...

« Trois, comme l’alouette
Quatre, j’ai peur … »

 

Premier single de Mylène FARMER dans une nouvelle pochette (nouvelle photo en couleurs) parue six mois après l’originale (photo N/B).

Cette nouvelle édition est sortie en septembre ou octobre 1984 selon les sources.

Référence : RCA PB 61298.

Ce support contient :

 

FACE 1 : Maman a tort – durée : 3 min 35
(J. Dahan – L. Boutonnat/J. Dahan)
FACE 2 : Maman a tort (instrumental) – durée : 3 min 30
(J. Dahan – L. Boutonnat/J. Dahan)

Autres informations figurant au dos de la pochette :

Production, arrangements, réalisation : L. BOUTONNAT/J. DAHAN)
Studio : « Le matin calme » (J.C. Déquéant)
Mixage : Studio Davout – Philippe Omnès
Photo : John Frost
Merci à Fabrice CUITARD
à Louis II de Bavière …
à Frances

La face 1 propose la SINGLE VERSION. On retrouve cette version sur la 1ère édition du 45 tours, sur le 45 tours canadien et sur la face B du 45 tours MY MUM IS WRONG.

Sur la face 2 figure l’INSTRUMENTAL également disponible sur l’édition originale, sur le maxi 45 tours et sur l’édition canadienne.

J’ai dans ma collection deux pressages de cette nouvelle édition.

Sur la première version, on peut constater :

  • Une pochette plus contrastée, légèrement plus épaisse, dont l’intérieur est de couleur « carton ».
  • Une mention « Ed. Cezame/Bertrand Lepage » sur le label
  • La présence d’un tampon sur le recto de la pochette « Produit interdit à la vente » qui laisse supposer que l’exemplaire que je possède a été utilisé à des fins promotionnelles.

Sur la deuxième version, on peut constater :

  • Une pochette moins contrastée, légèrement plus fine, dont l’intérieur est de couleur blanche
  • La disparition de la mention « Ed. Cezame/Bertrand Lepage » sur le label

Dans les deux versions, comme pour l’édition originale, la pochette est imprimée par Sorel. Cette mention est inscrite à l’envers côté verso.

PREMIERE VERSION

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage (1ère version) - pochette recto (moins contrastée, plus épaisse, intérieur couleur "carton")

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 1) – pochette recto (plus contrastée, plus épaisse, intérieur couleur « carton »)

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage (1ère version) - pochette verso (moins contrastée, plus épaisse, intérieur couleur "carton")

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 1) – pochette verso (plus contrastée, plus épaisse, intérieur couleur « carton »)

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage (1ère version) - label - GROS PLAN sur mention "Ed. Cezame / Bertrand Lepage"

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 1) – label – GROS PLAN sur mention « Ed. Cezame / Bertrand Lepage »

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage (1ère version) - pochette recto - GROS PLAN sur tampon "Produit interdit à la vente"

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 1) – pochette recto – GROS PLAN sur tampon « Produit interdit à la vente »

DEUXIEME VERSION

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage - pochette recto

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 2) – pochette recto (plus fine, moins contrastée, intérieur blanc)

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage - pochette verso

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 2) – pochette verso (plus fine, moins contrastée, intérieur blanc)

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage - label sans la mention "Ed Cezame/Bertrand Lepage"

Maman a tort – 45 tours – réédition (pressage 2) – label sans la mention « Ed Cezame/Bertrand Lepage »

COMPARATIF

Maman a tort - 45 tours - 2nd pressage (deux versions) - COMPARATIF pochettes (intérieur)

Maman a tort – 45 tours – réédition (deux pressages) – COMPARATIF pochettes (intérieur)

La bannière ci-dessous vous permet d’accéder à ma collection MAMAN A TORT / MY MUM IS WRONG :

Publicités

5 réflexions au sujet de « MAMAN A TORT – 45 tours – FRANCE – réédition – AVEC et SANS mention « Ed. Cezame/Bertrand Lepage » – pochette plus ou moins épaisse »

  1. Bonjour Fantome!
    Je viens d’acquérir ce support aujourd’hui!
    J’aimerai te poser une question d’ailleurs par rapport à ce support.
    Le vinyle est-il présent dans une sous-pochette blanche?
    Car c’est le cas de mon support, mais le problème c’est qu’avec cette sous-pochette cela ne rentre pas dans la pochette vinyle.
    A bientôt 😉

  2. Bonjour Mister. D’abord, bravo à toi ! Tu remontes aux origines du mythe avec cet objet !
    Pour répondre à ta question, je n’ai pas de sous-pochettes blanches pour les deux exemplaires en ma possession. Mon avis, c’est que tu as eu affaire à un vendeur scrupuleux qui a eu l’habitude de conserver son disque dans une pochette standard (blanche ?), comme celles que l’on peut se procurer dans les foires aux disques notamment, pour ne pas risquer d’abîmer la pochette d’origine.
    Tu sais d’ailleurs que la pochette d’origine de MAMAN A TORT est plus ou moins fine et donc plus ou moins fragile. Si c’est la pochette fine que tu as, ceci explique peut-être cela.
    En tous les cas, je suis ravi pour toi !
    A bientôt !

    • En effet j’ai été surpris par la finesse de la pochette, donc j’en prendrai tout autant soin comme le fut le vendeur.
      Oui je remonte aux origines avec cette acquisition qui me permet de compléter une partie de ma collection qui se veut assez faible.

  3. Ping : MAMAN A TORT – 45 tours – FRANCE – 1ère édition – pochette sans encoche | MYLENE I-TEMS

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.