« Ne faut-il pas que jeunesse se passe ?
A quoi bon se bousculer ? … »
En Allemagne, DOUCES se décline en trois supports commerciaux. Un CD maxi en fait partie.
Date de sortie : septembre 1990.
Référence : Polydor 887 847-2.
Ce support contient :
Pourvu qu’elles soient douces (Remix club) – durée : 6 min 32
(Mylène Farmer/Laurent Boutonnat)
Puisque – durée : 5 min 15
(Mylène Farmer/Laurent Boutonnat)
Pourvu qu’elles soient douces – durée : 4 min 11
(Mylène Farmer/Laurent Boutonnat)
Autres informations figurant au dos de la jaquette :
Produit par Laurent Boutonnat
Mixé par Thierry Rogen
Photo : Marianne Rosenstiehl
Pochette : Jean-Paul Théodule
Le tracklisting est identique à celui du maxi 45 tours.
Le REMIX CLUB de Laurent BOUTONNAT et Thierry ROGEN est également disponible sur l’ensemble des supports maxi dont POURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES a bénéficié ainsi que sur la compilation DANCES REMIXES.
La version single de POURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES est plus courte que la version album. On retrouve cette version single sur l’ensemble des supports dont elle a bénéficié (45 tours, maxi 45 tours, CD maxi qu’ils soient français ou étrangers, commerciaux ou promotionnels) mais aussi les best of qui paraîtront ultérieurement.
PUISQUE est un titre inédit dont on peut entendre la musique et les chœurs dans le générique de fin du clip POURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES. Cette chanson figure également sur tous les supports du single ainsi que sur la version CD collector du best of LES MOTS.
On remarque que le titre mentionné sur le label est POURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES et non pas DOUCES.
Le tracklisting est le même que pour le pressage français. Mais par rapport à ce dernier, le packaging est différent :
- Le CD n’est plus inséré dans une pochette carton mais dans un boîtier slimline
- Le visuel papier change : photo différente, titre raccourci (mais pas sur le label).
- Le label est gris, ce qui le différencie également du pressage hollandais (label argenté)
- Des mentions en anglais apparaissent sur le label
Douces – CD maxi – Europe (Allemagne) – boîtier recto
Douces – CD maxi – Europe (Allemagne) – boîtier verso
Douces – CD maxi – Europe (Allemagne) – intérieur boîtier
Pour accéder directement à ma collection POURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES / DOUCES, veuillez cliquer sur la bannière ci-dessous :
Laurent BOUTONNAT a réalisé le clip POURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES :
Très sympa ce support!
C’est toujours plus sympa sous ce format qu’en simple format carton, même si je suis toujours attaché au format pochette single qui tente à disparaître de plus en plus de nos jours!
Oui c’est que je disais aussi à Guillaume l’autre jour. Je les aime bien ces CD singles et j’aimerais que Mylène continue à en proposer. Malheureusement, s’ils ne se vendent plus, ils finiront fatalement par disparaître.
Bonsoir Fantôme.
Encore un beau support étranger que tu nous donnes à voir! Merci beaucoup^^
Merci à toi Guillaume !
Nous en avons terminé avec Douces car malheureusement je n’ai pas les supports hollandais. Je crois qu’ils sont beaucoup plus rares.
Demain, on passe à la suite … 🙂
A bientôt !
Il manque à ma collection celui-là, et il fait parti de mes grosses priorités!
Bravo pour l’avoir déniché! ^^
Je fais le pari que ce maxi-là ou l’hollandais agrandiront sous peu ton incroyable collection !
Et je te le souhaite vivement ! 🙂
A bientôt !
Ping : ALLAN LIVE – CD maxi – FRANCE | MYLENE I-TEMS