L’AUTRE … – 33 tours – EUROPE


L'autre ...

L’autre …

 

Troisième album studio de Mylène FARMER dans sa version 33 tours européen.

Date de sortie : 1991.

Référence : Polydor 849 217-1.

Ce support contient :

FACE 1 :

Agnus dei – durée : 5 min 47
Désenchantée – durée : 5 min 22
L’autre – durée : 5 min 20
Je t’aime mélancolie – durée : 5 min 29
Psychiatric – durée : 6 min 12

FACE 2 :

Regrets (duet with Jean-Louis MURAT) – durée : 5 min 17
Pas de doute – durée : 5 min 09
Il n’y a pas d’ailleurs – durée : 5 min 50
Beyond my control – durée : 5 min 22
Nous souviendrons-nous – durée : 5 min 05

On remarque que les titres qui ont été ou seront exploités en singles ont des durées étirées sur l’album.

De manière générale, toutes les chansons qui composent cet album ont une durée plutôt longue.

Ce pressage étranger diffère de la version française par les caractéristiques suivantes :

  • Des indications en anglais sur le verso de la pochette et sur le label
  • La mention « Made in Germany » sur la pochette
  • La mention « Made in Holland » sur le label

L’exemplaire en ma possession comporte une sous-pochette blanche. Ce pressage existerait également avec une sous-pochette comprenant les paroles et des indications en anglais.

L'autre - 33 tours - Europe - pochette recto

L’autre – 33 tours – Europe – pochette recto

L'autre - 33 tours - Europe - pochette verso

L’autre – 33 tours – Europe – pochette verso

L'autre - 33 tours - Europe - pochette et sous-pochette

L’autre – 33 tours – Europe – pochette et sous-pochette

L'autre - 33 tours - Europe - GROS PLAN sur pochette verso

L’autre – 33 tours – Europe – GROS PLAN sur pochette verso

L'autre - 33 tours - Europe - label

L’autre – 33 tours – Europe – label

Publicités

10 réflexions au sujet de « L’AUTRE … – 33 tours – EUROPE »

  1. L’exemplaire que je possède de ce 33-trs est la version européenne et, comme toi, il contient une sous-pochette blanche. J’ignorais qu’il existait également avec une sous-pochette imprimée, je ne l’ai jamais vue !

      • Moi aussi j’aime beaucoup la simplicité et le symbole de cette pochette. J’ai eu le bonheur de me la faire dédicacer par Marianne Rosenstiehl l’an dernier !

      • Je comprends que tu sois heureux de cette dédicace. Je me demande si, du coup, tu as pu échanger quelques mots au sujet de cette fascinante séance de photos. Certains objets de nos collections ont une belle histoire et je suppose que ce vinyle dédicacé en fait partie. Merci pour cette anecdote !
        Et à bientôt !

  2. Bonsoir Fantôme! Encore une belle pièce dans ta collection. J’ignorais qu’on pouvait trouver ce disque avec une sous-pochette blanche! J’ai toujours lu qu’il comportait une sous-pochette semblable à celle du vinyle français… J’en apprends tous les jours!

    à bientôt 🙂

    • Moi aussi, j’ai été étonné lorsque j’ai vu cette sous-pochette blanche jusqu’au point de douter de son authenticité. Mais j’ai été amené à constater par la suite que je n’étais pas du tout le seul à posséder un exemplaire avec ce type de sous-pochette. Cela m’a finalement rassuré.
      A bientôt Guillaume !

  3. Je viens de me procuré ce pressage et je m’attendais également à une sous-pochette identique, ou quasi-identique à celle du pressage français, mais la mienne est blanche également. Ce qui me rassure, j’ai presque failli accordé une mauvaise évaluation au vendeur ! Finalement, la sous-pochette imprimée existe t-elle vraiment ? ^^

    • Bonjour Vincent et merci pour votre message. Dans les commentaires, Jo et Clément sont également en possession d’un exemplaire avec sous-pochette blanche. Et personne pour témoigner d’une sous-pochette imprimée … Comme vous le dîtes et malgré ce que laisse supposer le référentiel de mylene.net, elle n’existe peut-être pas. Quant à vous, vous pouvez être rassuré sur votre achat 🙂
      A bientôt !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s