LES MOTS – CD album – EUROPE (ALLEMAGNE)


Les mots

Les mots

 

Edition allemande du CD du premier best of de Mylène FARMER.

Date de sortie : 2001.

Référence : Polydor 589 746-2.

Ce support contient 16 titres :

 

Les mots – durée : 4 min 45 (Premier single inédit extrait de ce best of)Maman a tort – durée : 5 min 55 (bien qu’annoncée avec quleques secondes de moins, il s’agit de la version longue proposée sur les maxi 45 tours commerce et promo)
Sans contrefaçon – durée : 4 min 15 (Cette version présente la particularité de se terminer en fade out alors que Mylène n’entonne plus le refrain et que l’on n’entend plus que la musique)
Libertine – durée : 3 min 30 (Ce nouveau mix est réalisé par Laurent Boutonnat et Bertand Châtenet)
Pourvu qu’elles soient douces – durée : 4 min 16
Désenchantée – durée : 5 min 00 (Il s’agit de la version single avec une fade out plus tardif)
Je t’aime mélancolie – durée : 4 min 40 (Version RADIO REMIX 2 mais un peu plus longue)
California – durée : 4 min 55 (Version présente sur l’album ANAMORPHOSEE également appelée SINGLE VERSION sur le double maxi 33 tours)
XXL – durée : 4 min 20
L’instant X – durée : 4 min 40  (Avec petit fade out)
Rêver – durée : 5 min 20
L’âme-stram-gram – durée : 4 min 20
Je te rends ton amour – durée : 5 min 06
Souviens-toi du jour … – durée : 4 min 55
Innamoramento – durée : 5 min 10
C’est une belle journée – durée : 4 min 15 (Deuxième single inédit extrait de ce best of)
Pardonne-moi – durée : 4 min 30 (Troisième et dernier single inédit extrait de ce best of)

Cette édition européenne est donc une version simple et « light » – il y a presque deux fois moins de titres répartis sur un seul CD – du best of LES MOTS sorti en France. Le tracklisting se compose d’une sélection de singles de Mylène FARMER durant la période 1986-2002.

On retrouve les trois inédits seront exploités en singles : LES MOTS, C’EST UNE BELLE JOURNEE et PARDONNE-MOI.

On constate quelques variantes plus ou moins marquées avec les versions déjà connues.

Comme le label du CD, le livret de 16 pages en papier fin comporte des indications en anglais.

L’ensemble est contenu à l’intérieur d’un boîtier cristal.

A l’état neuf, ce support est pouvu d’un sticker rouge collé par-dessus l’emballage et comportant la mention :

BEST OF including
duet with Seal  »Les mots »
and original versions of
 »Désenchantée »,
 »Libertine » and all her
hit singles remastered
589 746-2

Les mots - CD album - boîtier cristal recto (scellé)

Les mots – CD album – Europe (Allemagne) – boîtier cristal recto (scellé)

Les mots - CD album - boîtier cristal verso (scellé)

Les mots – CD album – Europe (Allemagne) – boîtier cristal verso (scellé)

Les mots - CD album - GROS PLAN sur le sticker

Les mots – CD album – Europe (Allemagne) – GROS PLAN sur le sticker

Publicités

4 réflexions au sujet de « LES MOTS – CD album – EUROPE (ALLEMAGNE) »

  1. Intéressant de voir quelle sélection a été faite pour le CD simple!

    C’est un peu normal que la sélection soit si réduite, dans la mesure où tous les singles de Mylène n’ont pas été diffusés à l’étranger (ce qui est fort dommage). Par contre, je trouve curieux qu’il n’y ait pas « Beyond my control », « My soul is slashed » et « Comme j’ai mal »… Ces trois titres ont pourtant été exploités en Allemagne, non?

    • Oui Guillaume. Tu as tout à fait raison. Les 3 singles que tu sites ont bien été exploités à l’étranger. Cela m’a surpris aussi lorsque je me suis penché de plus près sur ce support.
      A bientôt !

  2. Ce qui est curieux aussi, c’est que le sticker ne dit pas vraiment la vérité, puisque « Désenchantée » et « Libertine » sont des mixs exclusifs à ce support, à plus forte raison celui de « Libertine » qui n’est pas du tout l’original !

    • Bonsoir Clément. Ce blog a décidément beaucoup de chance d’avoir des lecteurs avertis à qui rien n’échappe. Merci beaucoup de rappeler que ce sticker est effectivement un peu imprécis. J’avoue que je n’avais pas percuté.
      A bientôt !

Répondre à fantome Annuler la réponse.

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.